がんばれ！日本！ がんばれ！茨城！ ＜ＢＣＮひたちなか＞

 
東日本大震災におきまして、被害にあわれた皆様に
心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々と
ご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。


3月中は震災の影響でまともな営業が出来ず、4月が始まり営業をしていましたが、
店内の修理が進まずお客様にはご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ありませんでした。
5月の始めにやっと修理がほぼ終わりやっと通常営業が出来るようになりましたので、
販売、点検、修理と皆様のご来店社員一同心よりお待ちしております。


（地震直後）
 

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

（修理後）
 


＜＜東日本大震災義援金活動＞＞

全社にて　　10,406,793 円　　寄付をする事が出来る様になりました。